PREMIERA: RUS-Y-RAP !

Ya'an Rus-Y-Rap

Zgodnie z wczorajszą zapowiedzią mamy zaszczyt i przyjemność zaprosić Was na, nie przemierzając, historyczne wydarzenie jakim jest premiera pierwszej na Świecie, długogrającej płyty hiphopowej nagranej w języku rusińskim (w Polsce tzw.: „łemkowskim”)!
Album „Rus-Y-Rap” zawiera 15 numerów, które łącznie dają słuchaczowi aż 86minut muzyki! W związku z ograniczoną pojemnością płyty CD, niektóre z utworów zostały delikatnie „przytemperowane” w celu „upchnięcia” materiału na wydaniu fizycznym. W wersji internetowej, którą możecie pobrać za darmo lub odsłuchać na youtube znajdziecie wszystkie kawałki w ich oryginalnej długości.
Krążek powstawał przez 13 miesięcy i jest w 100% projektem solowym, bez żadnych gościnnych zwrotek. Cechuje go starannie dobrana warstwa muzyczna, wyprodukowana głównie przez Drumma Records (9 utworów), ale i przez Noi2er’a, Bedwaema i Kanzbar (każdy po 2 bity). Całość wzbogacona jest fenomenalną gitarą (Michał Smoter) i doskonale wkomponowanymi scratchami (DJ Kosta i DJ Bart).
Tematyka obraca się wokół Słowian i  idei panslawizmu, zapomnianych czasów przedchrześcijańskich, potrzebie pamiętania i kultywowania tradycji oraz troska o przetrwanie języka i mniejszości rusińskiej. Są też utwory bezpośrednio odnoszące się do bolesnej, powojennej historii Rusinów (Akcja Wisła) i jednoznaczne stanowisko w sprawie tzw. konfliktu ukraińsko-rusińskiego, o którym zapewne żaden słuchacz spoza kręgu Rusinów nie miał i nie ma pojęcia oraz typowe, stricte rapowe „bragga”… Same teksty zostały sprawdzone i skorygowane pod kątem gramatycznym przez Olenę Duć, która wyeliminowała, w miarę możliwości, naleciałości polskie jakie cechują obecny język Rusinów zamieszkałych w zachodniej Polsce.
Płyta została nagrana w Edynburgu, w pełni profesjonalnym i nowoczesnym studio CRE:8, pod czujnym okiem Tom S. Ray‚a, który odpowiedzialny jest również za jej ostateczne brzmienie.
Wydanie fizyczne powstało przy współpracy z gorlickim stowarzyszeniem non-profit „Ruska Bursa„. Album wytłoczyliśmy w największym jak dotąd nakładzie (1000 sztuk (!) z czego 500 dostępnych będzie w Gorlicach, przez Ruską Bursę), w opakowaniu Jewel, z 36cio (!) stronnicową książeczką, w której znajdziecie teksty (w dwóch wersjach alfabetu: łacińskiej i cyrylicą), zdjęcia i grafiki doskonale ilustrujące treść poszczególnych numerów. Całą oprawę graficzną wykonała Natalia Małecka-Nowak z Ruskiej Bursy i radio Lem.fm.

================================

Kup płytę: YA’AN „RUS-Y-RAP” (CD Audio)

Pobierz płytę: YA’AN „RUS-Y-RAP” (Download Pack)

Odsłuchaj: YA’AN RUS-Y-RAP  (Youtube)

=================================

Tracklista:

YA'AN Rus-Y-Rap

This slideshow requires JavaScript.

 

Płytę możesz również dostać bezpośrednio, zaoszczędzając na przesyłce, u poniższych osób:
Andrzej „AnD” Dziamba (RBTOF Przemków)
Anna Dziamba (Szprotawa)
Paweł Małecki (Ruska Bursa, Gorlice)
no i oczywiście u samego wykonawcy.

Rus-Y-Rap: Oficjalny singiel!

Premiera Rus-Y-Rap, najnowszego albumu Ya’ana, a zarazem pierwszej w historii, długogrającej, rusińskiej płyty hiphopowej została niestety przesunięta o dwa tygodnie.
Ale juz dziś Ya’an udostepnia pierwszy, oficjalny singiel nadchodzącego wydawnictwa!

Zapraszamy do odsłuchu utworu „47” poświęconego dramatycznym wydarzeniom jakie spotkały Rusinów/Łemków tuż po IIWŚ ze strony komunistycznego aparatu władzy. Dziś mija 69ta rocznica wysiedlenia ludności łemkowskiej z ich ojczyzny, dzisiejszego Beskidu Niskiego..

Więcej informacji znajdziecie na blogu YA’AN

Title: 47
Album: RUS-Y-RAP (coming out soon! follow RBTOF for updates)
Artist: YA’AN
Woman’s Voice: EWA MLYNARYK-HYRA
Producer: DRUMMA RECORDS
Guitar: M. SMOTER
Scratch: DJ BART
Mix & Mastering: TOM S. RAY
Recorded: CRE:8 (Edinburgh)
Label: RYMOBITTOFABRYKA
Year: 2016

Graphics/Cover: N. MALECKA-NOWAK
Lyrics: YA’AN
Linguistic Corrections: O. DUC